Autism in teens often isn’t new—it’s a nervous system that can no longer keep up.